Enterprise napotyka prom Federacji, który dryfuje w przestrzeni. Statek jest niemal pozbawiony zasilania, ale są na nim żywi ludzie.