Matka Worfa wraz z jego synem pojawia się na Enterprise i oświadcza, że ludzcy rodzice Worfa nie są już w stanie opiekować się jego potomkiem.