Worf zabiera syna na klingońskie święto, by chłopiec lepiej poznał swoją kulturę i został wojownikiem. Na miejscu czeka ich niespodzianka.