Picard traci stanowisko kapitana Enterprise, więc razem z Worfem i dr Crusher udaje się w tajną misję na terytorium Kardasjanów.